まだ手元に届いていない4GBのSDHCについてですが、あれこれ調べてみましたらTreo700pはSoftware Updateで『Increased expansion card support including 4GB SD cards and SDHC cards』とありますので、特に心配はないようです。手持ちのTreo700pは既に前の持ち主の方でアップデートされていました(私のはSprint版ですのでこちら)。
PalmTXはやはりSDHCを使うにはPowerSDHCにお世話にならないといけないようです。